借代

所謂「借代」,是指談話或行文中,借用其他詞句或名稱,來代替一般經常使用的詞句或名稱。

1.終歲不聞「絲竹」聲—借代「音樂」

 2.公閱畢,即解「貂」覆生—借代「貂皮大衣」

3.田園寥落「干戈」後—借代「戰爭」

4.「兵馬」倥傯—借代「戰爭」

5.朱、林以下輒啟「兵戎」—借代「戰爭」

6.「烽火」連三月—借代「戰爭」

7.臣本「布衣」—借代「平民、百姓」

8.往來無「白丁」—借代「平民、百姓」

9.「黔首」以資敵國—借代「平民、百姓」

10.聞鳴鏑而股戰,對「穹廬」以屈膝—借代「北魏朝廷」

11.「松柏」不翦—借代「墳墓」

12.身送「東市」—借代「刑場」

13.「傴僂提攜」往來而不絕者—借代「老人、小孩」

14.「黃髮垂髫」,並怡然自樂—借代「老人、小孩」

15.何以解憂,唯有「杜康」—借代「酒」

16.私家收拾,半付「祝融」—借代「火災」

17.「廟堂」之高—借代「朝廷」

18.「江湖」之遠—借代「在野」

19.沙鷗翔集,「錦鱗」游泳—借代「魚」

20.孺人不憂「米鹽」—借代「生活」

21.愛情與「麵包」—借代「生活」

22.逾三年,予「披宮錦」還家—借代「中進士」

23.「漏鼓」移,則番代—借代「時辰」

24.「干戈」—借代「武器」

25.「社稷」—借代「國家」

26.溘然先從「九京」—借代「墓地;死後的世界」

27.告成「黃土」—借代「墳墓」

28.兩易「春秋」—借代「年」

29.遂於十「稔」之間—借代「年」

30.余自「束髮」讀書軒中—借代「成童」

31.迨諸父「異爨」—借代「分家」

32.「羅紈」之盛,多於堤畔之草—借代「穿著光鮮的遊客」

33.十餘里間,「珠翠羅綺」溢目—借代「盛裝之仕女」

34.猥以微賤,當侍「東宮」—借代「太子」

35.生當隕首,死當「結草」—借代「冥報」

36.待臣而「舉火」者三百餘人—借代「炊飯」

37.晉代「衣冠」成古坵—借代「顯貴者」

38.「紈子弟」—借代「富貴人家的子弟」

39.「千金之子」不死於盜賊—借代「富貴人家的子弟」

40.「五陵年少」爭纏頭—借代「富貴人家的子弟」

41.民族之精神,人群之「龜鑑」—借代「借鏡」

42.風雨名山之業—借代「亂世不朽之作」

43.「刀鋸鼎鑊」待天下之士—借代「刑具;酷刑」

44.「青」「白」—借代「青山」「白雲」

45.左右以君賤之,食以「草具」—借代「粗劣的食物」

46.不省「所怙」—借代「父親」

47.寄身於「翰墨」,見意於篇籍—借代「文章」

48.不假良史之辭,不託「飛馳」之勢—借代「權貴」

49.時窮節乃見,一一垂「丹青」—借代「史冊」

50.「楚囚」纓其冠—借代「囚犯」

51.「舳艫」千里—借代「船」

52.人君當「神器」之重—借代「帝位」

53.小人之學也以為「禽犢」—借代「獵取功名利祿的工具」

54.「廩稍」之充,奉養之厚—借代「官吏的俸祿」

55.骨肉為「行路」—借代「漠不相關的人」

56.「遠道」不可思—借代「遠方之人」

57.「佩紫懷黃」,讚帷幄之謀—借代「為官者」

58.形骸且健,「方寸」甚安—借代「心」

59.客從遠方來,遺我「雙鯉魚」—借代「書信」

60.呼兒烹鯉魚,中有「尺素書」—借代「書信」

61.曲罷曾教善才伏,妝成每被「秋娘」妒—借代「美女」

  譬喻 轉化